Si ya ha sido diágnosticado con artritis reumatoide, osteoartsitis, fibromialgia, u otra condición reumática por un médico, puede registrarse en este estudio. Si no sabe si tiene una condición reumática, por favor vea las preguntas communes para una definición.
Para una descripción de el proceso para registrarse, vea la página para pacientes. Su confianza en la privadidad de su información personal es de la mayor importancia a los empleados de INDB. Jamás incluiremos información que dejará que alguien identifique su nombre. Tomamos mucho cuidado para respetar su privacidad y cumplimos con todos los requisitos de privacidad. Jamás se le pedirá que pague honorarios, ni que compre nada. ¡Su participación es absolutamente gratis y voluntaria! Por favor lea la forma de consentimento cuidadosamente y haga clic en el botón que dice "doy mi consentimiento para participar" para avanzar. La Base internacional de datos para enfermedades reumáticas (INDB) está conduciendo un estudio a largo plazo sobre el impacto al individuo de la artritis y otras enfermedades reumáticas. Con este estudio esperamos determinar las consecuencias físicas y monetarias causadas por la artritis y por otras enfermedades reumáticas. También esperamos ayudar a guiar investigaciones para mejores tratamientos. Invitamos su participación. Como participante, se le pedirá que termine cuestionarios detallados que pueden tomar hasta una hora de su tiempo cada seis meses; que nos avise si tiene algún cambio de dirección postal; y que nos dé permiso de estar en contacto con otros doctores u hospitales si se necesita información adicional sobre su asistencia médica. Los cuestionarios harán preguntas acerca de su artritis u otras enfermedades reumáticas, los tratamiento que usted esté recibiendo, los efectos de la enfermedad en sus abilidades, la cantidad de dolor que tiene, y los gastos que usted incurre. Se le puede pedir que hable por teléfono con un entrevistador del estudio de vez en cuando. Usted seguirá recibiendo cuestionarios aunque se mude o si decide recibir asistencia médica de otros doctores. No garantizamos ni prometemos que usted recibirá cualquiera ventaja de este estudio, pero su participación ayudará a aumentar el conocimiento e interés en la artritis y otras enfermedades reumáticas. No se implica ninguna experimentación en este estudio, y el estudio no alterará su atención médica de ninguna manera. Su decisión de participar en este estudio no predispondrá a usted o a su asistencia médica. Este es un estudio a largo plazo, significando que no hay número fijo de meses o de años de este estudio. Si usted decide participar, usted está libre a retirar su consentimiento y suspender su participación en cualquier momento sin prejuicio alguno a usted y sin efecto sobre su asistencia médica. Usted no tendrá ni riesgos ni gastos asociados con este estudio, y no se le proporcionará ningún pago a usted. La información que usted nos da no será divulgada a ninguna persona de ninguna manera que revelara su identidad. Los datos que se puedan publicar en documentos científicos no revelarán la identidad de las personas asociadas. Información sobre pacientes puede ser proporcionada a las agencias federales y reguladoras según se requiera. Si usted tiene cualquiera preguntas, esperamos que usted nos pregunte. Si usted tiene preguntas adicionales más adelante, mándenos correo electrónico a info@artritis-research.org. Será nuestro placer asistirle. Para más información por favor llame a las siguientes personas asociadas con esta investigación, a las cuales usted podra dirigir quejas sobre este estudio, y preguntas sobre la investigación y sus derechos como pacientes asociados con la investigación: Haciendo clic en el botón que sigue esta forma, usted autoriza el uso y revelación de su información médica colleccionada en connección con su participación en esta investigación. Su información solo será usada según las disposiciones de esta forma de contentimiento y leyes relevantes. Si decide terminar su participación en el estudio, puede revocarsu autorización, menos hasta el punto que la ley nos autoriza el uso continuo de su información. Su información relacionada con este estudio, incluyendo, pero no limitado a su historia médica, síntomas, tratamientos, efectos secundarios, hospitalizaciones, infecciones, e historia obrera. Ademas, puede que usemos información de archivos médicos para clarificar la información que usted nos brinda Los grupos siguientes son autorizados a usar y revelar su información médica en conección con este estudio: Los grupos incluidos en el párrafo anterior pueden revelar su información médica a las siguientes personas y organizaciones para su uso en connección con este estudio:
*Su información puede ser revelada de nuevo si los receptors describidos anteriormente no son legalmente requeridos a proteger la privacidad de la información. No podrá ver ni copiar información de los archivos del INDB. Su autorización para el uso y/o revelación de su información médica continuará indefinidamente, pero usted se puede retirar del estudio cuando quiera. Cuando haga clic en el botón inferior, usted indica que ha leído esta forma y que consiente a participar en el estudio y que acepta que su información personal será entregada electrónicamente al investigador para documentar su participación (como nombre, dirección de correo electrónico, y fecha).
Consentimiento para participar en el estudio de INDB
Uso y revelación de su información medica
¿Qué información será usada o revelada?
¿Quién puede usar y revelar la información?
¿Quién puede recibir / Usar esta información?*
Votre accès à l'information de recherche
¿Puedo ser personalmente identificada/o?
No, aparte de 3 excepciones:
Expiración
Permiso